请访问最新网址:m.xlawen2.com
子,出了门。
美子在门外对我一躬身:“宋君,我可以进来吗?”
我忙起身相迎:“快请进,美子小姐,您来得正好,有几个单词我想请教一下您。”
“不客气,愿意效劳。”美子笑着坐到沙发上,然后我把翻译好的文章读给美子听,她根据前后文意,把一些我没翻译的专业名词都补了上去。
我向美子表示感谢,她淡然一笑,然后拿出一张照片给我:“这是刚才的照片,我已经数码打印出来了,留给你做个纪念吧。”
“这么快?好的,非常感谢,我也非常荣幸。”我躬身致谢,从美子手里接过照片,仔细欣赏着——我很上照嘛,看来我刚才在艾斯面前那是谦虚了,就照片上这种扮相,我完全有资格得到任何美女的垂青了。
送美子回房后,我躺在床上再次欣赏起照片,猛地注意到背景处的一家发廊的店名——晓文发艺。
呵!我不禁感慨:这年头同名的人真多。
之前在广告公司做业务时我常去观前,印象中没这家店,看来多半是我到酒店上班之后才新开的。
…
我和日文女外教(一百四十九)
睡了大半年的地铺,突然睡到五星级宾馆松软的床上,那种感觉常人很难理解。
我还做了个梦:妃子来苏州找我了,她还带着孩子,说之前的事都是误会,她是受刘民赫威胁才试图离开我的,并强调孩子是我的……我抱着孩子,抚摸着这个小生命,亲吻着妃子,还有小念妃,我们一家团聚……
萧雨晴的电话很无情地把我从梦中惊醒,说她一会赶来和铃木先生一起用早餐,让我给传个话。
我不满地回了声好,然后“愤然”挂了电话。
我用内线电话通知了铃木父女后,到浴室冲了个澡,穿着完毕之后,又照着镜子梳理好头发,惟独领带没系——因为我不会。
这时电话响了,是萧雨晴,她问:“你在哪个房间?”
问这干吗?不会是想找我谈话吧?我担心接触多了被认出来,于是犹豫地回道:“啊?你,你不用上来了,我们过会就下来。”
萧雨晴顿了下说道:“我已经在走廊里了。”
我无奈地回道:“哦,这样啊,我在506。”
刚放下电话,就听到敲门声。
我上前开门,萧雨晴立在门外,一身的黑色职业装,显得很干练,见面的第一句话是:“宋先生昨晚没休息好吗?”
“啊?”我干咽着嗓子一愣,嗅着那股扑鼻而来的“诱惑”香味。
萧雨晴正上下打量着我这一身装容,见我一脸迷茫,笑着解释道:“哦,刚才在电话里您的声音听上去似乎精神不是很好。”
我挠着后脑勺,示意她进屋,然后闷声回道:“哦,我那时还在睡觉。”
萧雨晴顿了会回道:“不好意思,吵醒你了。”
“没关系。”我随口回了句,然后指了指沙发:“你先坐会。”
“恩,铃木先生起来了吗?”
“我想应该起来了吧,我打个电话确认一下。”
我拿起电话拨了铃木正川房间的电话,没人接,于是拨通了美子房间的电话,美子大概是在化装,说一会过来。
“再等会吧,铃木先生在洗澡。”说着我假装低头看着手里的文件。
萧雨晴哦了声,沉默了会说:“宋先生,你对工作很敬责。”
“是吗?应该的。”我装作很随意地问道:“萧小姐,冒昧问一句,您用的是什么香水?”
“我吗?”萧雨晴轻声笑道:“我从不用香水。”
“啊?”我愕然地抬头看着萧雨晴,心里嘀咕道:她说自己没用香水?可她身上明明有“诱惑”的味道,这是怎么回事?
萧雨晴笑了笑,问:“宋先生应该很年轻吧,我觉得有些面熟,我们见过吗?”
我心虚地低下头:“没,应该没见过吧。呃,萧小姐也很年轻啊,而且漂亮!”
她哦了声,黯然地回道:“那可能是我的错觉吧,我曾经误会过一个人,想道歉却一直没再见过他……”萧雨晴的话没说完,电话响了,我忙起身接了电话,是美子打来的,说她在她父亲的房间里,让我们先去餐厅。
放下电话,我看着萧雨晴,心想只要她知道是冤枉我的就行了,我也没必要承认,接受她的道歉或许会让两人尴尬。我笑了声,对她做了个请的手势:“萧小姐,铃木先生让我们去餐厅那等。”
“哦!”她沉吟着看了我一眼,点了下头,然后缓缓起身,和我一起出了门。
我们并肩走着,一路上遇到的酒店同事都对我微笑问候,萧雨晴的眼睛不时地瞥着我,让我感觉有些不自在。
进了电梯,萧雨晴嘴抿了抿,说道:“宋先生好象很受欢迎?”
我心里暗笑,故意装糊涂:“啊?是吗?”
她笑着看着我,然后用手在脖子处做着手势,小声提醒道:“您好象忘记了……”
“哦,领带吗?在这。”我从口袋里掏出领带。见她一脸的好奇,我尴尬地解释道:“我不会系。”
萧雨晴的脸上露出不可思议的表情,她从我手里拿过领带,两手伸长将领带套在我脖子上,表情平静地说道:“出席正式场合怎么能不系领带呢?宋先生,你这个翻译可不够称职哦。”
事情来得突然,我愣在那任其摆布,看着她双手在我胸前翻、转、绕、抽,帮我系上了领带。
“叮”!
电梯停在二楼餐厅,我回过神,神情不自然地对萧雨晴说了声谢谢。
…
我和日文女外教(一百五十)
由萧氏集团联合房产协会共同发起的这次水景人居论坛将为期三天,今天上午十点是论坛的开幕仪式,之后两天是由萧氏集团邀请的国内外建筑、风水名家进行房产专题演讲,包括举行居住文化趋势研讨会、长三角房地产同仁交流会等等。
截止上午十点,本次盛会吸引了全国大小房产及相关企业报名参加的代表近三百人,据萧雨晴介绍,每位代表的会务费三千八百元,除去场地及嘉宾住宿等必须费用,所余款项将全部用来帮助贫困家庭改善居住环境——可以说本次论坛也是一次爱心活动,为此,除了主办方录制会议记录片外,电视台还将安排了现场采访。
于是,作为重量级嘉宾铃木正川的翻译,我也生平第一次上了电视。
论坛结束后,萧总安排萧雨晴陪同铃木正川在苏州游玩,我们去了苏州的四大园林,品茶听昆曲;去了太湖的东西两山,在农家鱼船上吃地道的船菜;游玩了常熟的尚湖;在周庄古镇泛舟……
当晚我们住在周庄,天刚黑,古镇的街道两边都亮起了灯。
这两天的游玩让铃木正川过度疲劳,所以他早早地休息,我和萧雨晴则陪着铃木美子欣赏古镇夜景,而今晚也是美子此次在中国的最后一个夜晚,因为,明天中午铃木父女将赶赴上海,然后飞回日本。
我们在沿河的茶铺坐下,点了一壶茶和些糕点,随意聊开了。
我给两个女孩斟满茶,笑着对美子说:“美子小姐,那套衣服我已经整理好了,一会我拿到你房间。”
铃木美子嗲怒地瞥了我一眼:“宋君,那是我为您挑选的,是我送给您的礼物,谢谢您这次的帮助。”
和美子这样的人没必要客套,于是我点着头,说:“那就多谢美子小姐了。对了,翻译的伤已经康复了吗?”
“恩,他下午打电话说已经出院了,现在在酒店。”
“下次什么时候再来苏州?”我问。
“不知道,你们可以来日本,宋君您有我的电话,可别弄丢了哦。”
我笑着回答:“我去日本一定和你联系。”
萧雨晴在一边问:“你们聊什么聊得这么开心。”
我把对话的内容翻译给萧雨晴听,她哦了声,忙说:“好啊,我们公司每年都有两次出国考察,其实就是旅游,到时候去日本看你们。”
我是个男版的灰
>
(本章未完,点击进入下一页)